Journée des moulins 29 juin 2025

Fête du moulin (10h à 20h)

Journée nationale des moulins à Hundsbach

 

Visites guidées à 14h et 15h 30 par Guy Meyer, co-auteur des Moulins du Sundgau (SHS)

Démonstrations de mouture à 14h 45 par Jean-Georges Pflimlin et l’équipe des Amis du Moulin

EXPOSITION artistique

  • Paul BERANGER

Paul BERANGER devant un de ses tableaux au Séchoir

Agilité, douceur, lumière,

Papier de soie, carton de récupération, matériaux d’emballage, pigments, la peinture liquide, l’acrylique, la gouache… Comme des glacis, les couches de papier peintes en lavis, se superposent, chacune faisant mémoire de l’autre et peu à peu s’effaçant, absorbées par la suivante. Le papier est un matériau mouvant, qui se solidifie et se fige dans un instant toujours renouvelé, la peinture se construit en douceur, en fragilité et avec lenteur. C’est un travail à la fois du dégradé, de la nuance et de la saturation, de l’intensification. La couleur devient archétype, entre en résonance avec les éléments de la nature qui vont se transformer se modifier s’altérer: l’eau devient terre, feu, chair puis air, ciel…et la lumière peu à peu émerge. Pas de concepts, pourtant entre chaque peinture un chemin se dessine, peu à peu, la forme esquissée, recouverte, à moitié effacée, la couleur multiple, changeante et semblable, ouvrent sur un paysage de l’intime, entre la fragilité et l’intensité de la lumière, la poésie de l’instant figé et le lent passage du temps.

Ni abstrait, ni figuratif, la peinture s’inscrit dans une dimension contemplative, elle s’offre avec éclat et douceur, elle donne à voir un paysage intérieur caché et révélé. Comme dans un vitrail, le travail de la couleur  diffractée est au centre de cette pratique picturale. Le tableau se construit progressivement par le jeu de superpositions des couches de papiers collés. l’intensité des couleurs, la multiplicité des nuances, la douceur des passages nous parle de l’émerveillement du monde, du lien qui nous unit à la nature, de son mystère . Les formes effacées, diluées, n’ont pas disparues, elles émergent par fragment au travers d’un jeu d’ombre et nous disent la fragilité et la poésie du cosmos. Le travail matériel presque artisanal, de la peinture, est au service d’une recherche spirituelle qui lentement fait émerger une lumière venue du cœur du tableau. Dans cette peinture, il est indirectement question du temps, le temps à  prendre pour regarder ces tableaux, le temps long nécessaire à leur fabrication qui peut s’étaler sur plusieurs mois voir plusieurs années et en opposition, ces multiple instants fugaces saisis où persistent la trace du pinceau.

Extrait du site de Paul Béranger  https://www.paul-beranger.fr/

  • Louise MIDGLEY (céramiques)
  • Isabelle MULLER
  • André VEDEL

Œuvre d’André VEDEL

 André VEDEL est un peintre imagier tout en couleur : « Je représente des choses simples et des histoires ordinaires, quelque chose entre le conteur et le peintre ».  « Les couleurs se présentent et je les utilise … elles sont douces par amour… ». Vous trouverez un figuratisme empreint de symbolisme dans beaucoup de tableaux, à vous, les regardeurs, d’imaginer, de créer l’histoire…

J’ai un ami, il dit : « …fraîcheur et imagination sont les maîtres mots pour définir l’œuvre d’André Vedel… » « …son expression à travers ses émotions s’est traduite par une palette de couleurs et de formes qui exprimaient déjà son monde intérieur, ses rêves et son amour pour l’humanité. Il a constamment progressé sur ce chemin qu’il a ouvert, qu’il offre aujourd’hui et qui ne peut que nous toucher. Nous sommes en présence d’un véritable artiste qui, par delà son regard, peut aider à dépasser les émotions de nos vies pour atteindre, par sa tendresse, sa délicatesse et sa puissance, les sources de la vie et de la création… » . Dr R. Halfon

Exposition de la MAQUETTE du moulin au 1/10e réalisée par Daniel HUSSER

CONCERT à 17h : Quatuor BANANA CAMP, Swing et chansons françaises, avec Christophe (guitare), Angela (banjolélé et chant), Muriel (guitare rythmique et chant) et Philippe (contrebasse)

Buvette et pâtisseries

Tartes flambées à partir de 16h

Entrée libre et gratuite